اليوم الوطني السعودي 95 — اليوم الوطني السعودي 95

صفحات الدليل

يف عام من أعوام الحزم، رفع رايته، ووحد هذه الأرض الشاسعة، الملك المؤسس عبدالعزيز In a year of determination, he raised his flag and unified this vast land. King Abdulaziz bin Abdulrahman Al Saud (may God rest his soul) began the story بن عبدالرحمن آل سعود – طيب الله ثراه – بداية حكاية وطن خطت مسريته دروب المجد. of a nation whose path to glory was carved. فمن قلب نجد انطلقت المسرية. رجال على صهوة العزم، راية خرضاء شامخة، وأرض ارتوت From the heart of Najd, the journey began, with men driven by determination, a green flag held high, and a land shaped by the efforts of the بجهود المؤسس وبناة المجد من بعده، أجيال وأجيال، من المايض وللآن، تحيا فيهم طبائع founder and the generations of builders who followed. Across time, from الكرم السخي، والأصالة المتجذرة، والجود اللانهايئ، والطموح العايل، والفزعة الحاسمة، والرؤية past to present, these values live on: Generosity, Authenticity, Exponential Giving, Ambition, Showing up for others, and Vision. Carried proudly by both الواعدة، قيادة وشعبا. the people and their leaders. ومع كل خطوة طموحة على دروب المستقبل، ثماين سنوات، تجلت فيها رؤية السعودية With every ambitious step on the path to the future, eight years have passed, revealing Saudi Vision 2030; a vision built on solid foundations, an ؛ رؤية بنيت على أسس راسخة، امتداد 2030الوطن. لمجد الأجداد، ونسج متجدد لحكاية extension of the glory of our ancestors, and a renewed weaving of the ففي ربوع البلاد، تنسج الطباع وتحفظ الأوصاف، فترشق يف كل قلب سعودي تلك المعاين nation’s story. Across the l…

المحتويــــــــات INDEX قـوالـب 06التصميم TEMPLATES 01 03 الشعار LOGO TYPEFACES الخطوط الشعار اللفظي Slogan 1.1 القالب العام Identity Elements 3.1 الخطوطFonts 6.1 الشعار الفين Logo 1.2 قوالب الصور Photo Templates 6.2 المساحة الهامشية Clear Space 1.3 قوالب الرسوم Illustration Templates 6.3 الـعـبـــــــــــــــــــــــارات والــــوســـــــــــــــــــــــوم 04 الشعار أبيض أسود Black and White 1.4 SLOGANS AND HASHTAGS خلفيات ملونة Colored Background 1.5 07الفيــديـــــــــــــــــو VIDEO الاستخدامات الخاطئة Logo Misuses 1.6 4.1 العبارات الداعمة Slogans مكان الشعار Logo Placment 1.7 7.1 الفيديوVideo 4.2 الوسوم Hashtags مكان الشعار مع الجهات Logo Placment 1.8 الأخرى 08 APPLICATIONS التطبيقات 05 02 الـهوية البرصية IDENTITY الألوان COLORS 8.1 الإعلانات الخارجية والداخلية Outdoor & Indoor Ads 8.2 المكاتب Office عنارص الهوية Identity Elements 2.1 5.1 الألوان Colors 8.3 المنتجات Merchandise تكرار الزخارف Pattrens 5.2 الاستلهام Pattrens 5.3

7 1.1 الشعــــــــــار اللفظي Slogan بأطباعنا يبان الكرم والجود، والفزعة والطموح برؤيتنا، والأصالة يف عروقنا، هالأطباع أصل فينا، وعنها ما نتخلى، لأنها مصدر فخرنا، وعزنا ووصلتنا للمجد اللي حنا فيه. Generosity, Exponential Giving, Showing up for others, and Ambition are part of who we are, with Authenticity running deep in our veins. These values aren’t just learned; they’re lived, forming the foundation of our pride and strength. They are the reason we stand where we are today, living in glory.

8 1.2 الشعـــــــــــار الفنـــــي Logo يجمع الشعار بني الخط الهنديس ونقوش مستوحاة من فنون النسيج التقليدي يف السعودية. تعكس عبارة “عزنا بطبعنا” أصالة الشعب السعودي وقيمه المتجذرة. أما الشكل البنايئ للشعار فيعرب عن الجرأة والوحدة والإرث، ضمن أسلوب تصميم عرصي يجسد الهوية الثقافية للمملكة. The logo combines geometric typography with patterns inspired by traditional Saudi weaving. The phrase ‘Our pride is in our nature’ highlights the authenticity and core values of the Saudi people. Its structured, block-like form reflects boldness, unity, heritage, and a modern design approach that honors the Kingdom’s cultural identity.

9 1.3 المساحة الهامشية xx clear space x المساحة الفارغة حول الشعار تحدد بارتفاع مربعني (2X) من نمط المربعات المستخدم يف التصميم يجب الحفاظ على هذه المسافة من جميع الجهات لضمان وضوح الشعار وقوته البرصية. يمنع إدخال أي عنارص داخل هذه المساحة للحفاظ على اتساق الهوية وسهولة القراءة. The clear space around the logo is defined by the height of 2 green squares (2X) from the checkered pattern. This space must be maintained on all sides to ensure clarity and impact. No elements should enter this area to preserve the logo’s integrity, legibility, and visual consistency across applications.

10 1.4 الشعار الأبيض والأسود Black and White لا يسمح باستخدام الشعار باللون الأبيض أو الأسود إلا يف حالات الطباعة بالأبيض والأسود فقط. Use only the black or white version of the logo when printing in black and white.

11 1.5 خلفيـــــــــــات ملـــــــــونــــة Colored Background الصورة التوضيحية التالية توضح إمكانية استخدام لون واحد يف الخلفية على أن يكون اللون من الألوان الأساسية لهوية اليوم الوطين. Background colors may be chosen from our color palette, as shown on this page.

12 1.6 الاستخدامات الخاطئة Logo Misuses هذه أمثلة على الاستخدامات الخاطئة للشعار. من المهم جدا الالزتام بهذا الدليل لتجنب إعادة تكوين الشعار. كما يمنع تغيري الشعار أو إعادة رسمه أو إعادة تلوينه أو التلاعب به بأي شكل من الأشكال. يرجى التأكد من استخدام الشعار بشكله الصحيح دائما. Examples shown here illustrate possible misuses of the National Day logo that should be avoided. The logo should never be altered, redrawn, or manipulated in any way.

13 1.7 مكان الشعــــــــار Logo Placment يرجى مراعاة مكان وضع شعار اليوم الوطين يف استخدامات الطباعة لذلك، عند استخدام عنارص الهوية، يوضع الشعار يف وسط مساحة التصميم وعند الاستخدامات الرقمية، يوضع الشعار على إحدى زوايا مساحة التصميم من جهة اليمني أو اليسار. Please be mindful of the placement of the National Day logo in print and digital applications. For print designs, the logo should be placed at the center of the layout. For digital uses, the logo should be positioned in one of the corners, either on the right or left side of the layout.

14 1.8 LOGO مكان الشعــار مع الجهات الأخرى Logo Placment يرجى مراعاة وضع شعار اليوم الوطين يف الأعلى جهة اليمني أو يف المنتصف. بينما توضع الشعارات الأخرى يف الأعلى جهة اليسار أو يف الأسفل بالمنتصف ويجب أن يكون حجم شعار اليوم الوطين ضعف الحجم العريض من حجم الشعارات الأخرى. Please ensure that the National Day logo is placed at the top right or centered at the top, while other logos should be positioned at the top left or centered at the bottom. The National Day logo must be twice the horizontal size of the other logos. LOGO

C:100 M:20 Y:100 K:10 C:80 M:15 Y:40 K:0 C:30 M:100 Y:50 K:20 C:15 M:75 Y:75 K:0 C:100 M:60 Y:60 K:55 C:55 M:15 Y:100 K:0 C:40 M:50 Y:90 K:20 C:60 M:60 Y:0 K:0

18 3.1 الخطــــــــــــوط ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش Fonts ي و ن ه ل ك ق ف غ ع ظ ط ض ص تم اختيار الخط بعناية حىت يتوافق مع هوية اليوم ١٢٣٤٥٦٧٨٩٠ الوطين، وللمحافظة على انسجام وارتباط العلامة التجارية يف جميع استخداماتها. يحتوي الخط على saudi font مجموعة متنوعة من الأوزان تتناسب مع مختلف الاستخدامات. The typeface has been carefully chosen to reflect and match the National Day identity in all abcdefghijklmnopqrstuvwxyz usages. It comes with a variety of font weights to meet all needs. 1234567890

19 3.1 FONT الخطــــــــــــوطIBM PLEX SANS Fonts ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ تم اختيار الخط بعناية حىت يتوافق مع هوية اليوم الوطين ، 1234567890 وللمحافظة على انسجام وارتباط العلامة التجارية يف جميع استخداماتها. يحتوي الخط على مجموعة متنوعة من الأوزان تتناسب مع مختلف الاستخدامات. ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل ه ن و ي The typeface has been carefully chosen to reflect and match the National Day identity in all usages. It comes ١٢٣٤٥٦٧٨٩٠ with a variety of font weights to meet all needs.

21 4.1 العبارات الداعمة Slogans كتبنا هالعبارات لأنها تشبهنا وتشبه كل صفاتنا من أصالتنا وكرمنا وطموحنا اللي ماله حدود وكل كلمة منها مكتوبة فيها ملامح منا، وفيه فخر ببلد أهله عن طبعهم ما يتغريون. We wrote these phrases because they reflect who we are. Every word carries a part of us, and every line holds the pride of a nation whose people stay true to their nature.

22 4.2 @User لا يؤخذ، بل يثبت العز. بالأفعال والمواقف هذا الشعب السعودي، طموح، يجود بما يف يديه، وطبعه العز. على مدار عاما، أثبتنا للعالم أن المجد لا يشرتى، 95وبالعمل. بل يكسب بالهوية، بالقيم، اليوم، نحتفل بالمسرية والمواقف، برحلة مجد ما زالت مستمرة. وشعارنا لهذا العام ليس مجرد كلمات، بل تعبري حقيقي عن هويتنا: عزنا بطبعنا. #عزنا_بطبعنا #اليوم_الوطين_السعودي95 الوســـــــــوم Hashtags هذه الوسوم المعتمدة لكم لتوظيفها يف منشوراتكم على وسائل التواصل الإجتماعي: #عزنا_بطبعنا #اليوم_الوطين_السعودي95 These are the approved hashtags for you to use in your social media posts: #SaudiNationalDay95

24 5.1 عنارص الهويـــــــــــــة Identity Elements تتألف الهوية البرصية من ستة رسوم رئيسية، تمثل كل واحد منها طبعا ممزيا من طباع أبناء الوطن، مثل الكرم، الأصالة، الطموح وغريها من القيم المتجذرة. ولكل رسم رئييس هوية لونية خاصة تعزز تمززيه البرصي، ويندرج تحته ثلاث زخارف فرعية تستخدم لإثراء العنارص التصميمية ومنحها طابعا متنوعا ومتناسقا يعكس روح الهوية الوطنية. The visual identity is composed of six main illustrations, each representing a distinct trait of the Saudi people such as generosity, authenticity, ambition, and other deeply rooted values. Each main illustration has its own unique color identity, accompanied by three secondary patterns that enrich the design elements and add a diverse, cohesive character reflecting the national spirit.

25 5.2 تكــــــــــــرار الزخـــــــــــارف Patterns فيما يلي رسم توضيحي يبنني نمط تكرار الزخارف المستخدمة يف تصاميم الهوية البرصية. The following is an illustrative diagram showing the repetition pattern of the motifs used in the visual identity designs.

26 5.2 تكــــــــــــرار الزخـــــــــــارف Patterns فيما يلي رسم توضيحي يبنني نمط تكرار الزخارف المستخدمة يف تصاميم الهوية البرصية. The following is an illustrative diagram showing the repetition pattern of the motifs used in the visual identity designs.

27 5.3 استلهام الرسومات Identity Inspiration تم استلهام الرسومات من الصفات والطبائع الأصيلة اليت يتمزي بها الشعب السعودي، حيث جرى اختيار ست صفات رئيسية يعد الجود من أسمى الصفات اليت تتجلى يف الهوية السعودية يعبرر هذا الرمز عن الرؤية من خلال نمط إشعاعي تعرب عن جوهر الهوية الوطنية وروح المجتمع. وقد تم تمثيل كل الأصيلة، وقد ورثها السعوديون أبا عن جد، فهي ليست مجرد مستوحى من شعار رؤية ، حيث 2030الشكل يرمز صفة من هذه الصفات برمز برصي فريد يعكس معناها وقيمتها جود يف المال، بل جود يف الوقت، والجهد، والمواقف، الجود يف المتوسع إىل الوضوح، والتقدم، والتحول نحو الثقافة السعودية يعين أن تبذل من قلبك قبل يدك، أن تفتح الثقافية، مع تخصيص هوية لونية ممزية لكل رمز. المستقبل دارك قبل أن تسأل، وأن تفرح بالعطاء كما يفرح غريك بالأخذ. هو طبع متأصل، تراه يف الدلة اليت لا تربد، والباب الذي لا يغلق، والمبخرة اليت لا تنطفئ وهذا ما اخرتناه كرمز للجود The illustrations were inspired by the authentic qualities and characteristics that define the Saudi people. Six core trait This symbol represents vision through Generosity is a deeply rooted value in authentic Saudi were selected to express the essence of national identity identity, passed down through generations. a radiating pattern inspired by the and the spirit ofthe community. Each trait is represented by It’s not just about giving money, but offering time, effort, Vision 2030 logo. The expanding a unique visual symbol that reflects its meaning and cultural and support from th heart. In Saudi culture, generosity form symbolizes clarity, progress, val…

28 5.3 استلهام الرسومات Identity Inspiration تم استلهام الرسومات من الصفات والطبائع الأصيلة اليت يتمزي بها الشعب السعودي، حيث جرى اختيار ست صفات رئيسية يعكس هذا الرمز الأصالة من خلال شجرة متجذرة يمثل هذا الرمز قيمة الفزعة من خلال إشارة اليدين تعرب عن جوهر الهوية الوطنية وروح المجتمع. وقد تم تمثيل كل ترمز إىل شجرة العائلة، بما تحمله من عمق وانتماء. المتقاطعتني، المستوحاة من الحركة الشهرية لسمو ويل فكل فرع يمثل جياالا من أبناء الوطن الذين يعزتون صفة من هذه الصفات برمز برصي فريد يعكس معناها وقيمتها العهد الأمري محمد بن سلمان. تعبرر هذه الإشارة عن الثقافية، مع تخصيص هوية لونية ممزية لكل رمز. بتاريخهم ويستلهمون من إرث أجدادهم. التصميم الجاهزية والتكاتف والدعم يف اللحظات الحرجة يعبرر عن العلاقة الوثيقة بني المايض والحارض، ويؤكد على تمسك السعوديني بهويتهم وقيمهم المتوارثة The illustrations were inspired by the authentic qualities and characteristics that define the Saudi people. Six core trait This symbol reflects authenticity through a This symbol represents the value of were selected to express the essence of national identity deeply rooted tree that represents the Faz’ah (coming to aid) through the and the spirit ofthe community. Each trait is represented by family tree, embodying depth and gesture of crossed hands, inspired by the a unique visual symbol that reflects its meaning and cultural beonging. Each branch symbolize a iconic movement of His Royal Highness value, with a distinct color identity assigned to each symbol. generation of Saudis who take pride in Crown Prince Moh…

29 5.3 استلهام الرسومات Identity Inspiration تم استلهام الرسومات من الصفات والطبائع الأصيلة اليت يتمزي بها الشعب السعودي، حيث جرى اختيار ست صفات رئيسية يعبرر هذا الرمز عن قيمة الكرم يف الثقافة السعودية يعكس هذا الرمز معىن الطموح من خلال صورة جبل تعرب عن جوهر الهوية الوطنية وروح المجتمع. وقد تم تمثيل كل من خلال استخدام الدلة والفنجان، وهما من أبرز طويق، المستلهمة من مقولة شهرية لسمو ويل العهد صفة من هذه الصفات برمز برصي فريد يعكس معناها وقيمتها رموز الضيافة. ترمز الدلة يف الوسط إىل فعل العطاء، الأمري محمد بن سلمان، واليت شبه فيها الثقافية، مع تخصيص هوية لونية ممزية لكل رمز. بينما تعكس تكرارات الفناجني روح المشاركة طموح الشعب السعودي بثبات هذا الجبل الشامخ. والضيافة المتأصلة يف المجتمع السعودي. حيث يجسد الإرصار والعزيمة والقدرة على التحدي. The illustrations were inspired by the authentic qualities and This symbol represents the value of This symbol reflects ambition through the characteristics that define the Saudi people. Six core trait generosity in Saudi culture through the image of Tuwaiq Mountain, inspired by were selected to express the essence of national identity use of the dallah and finjan two of the the quote of His Royal Highness Crown and the spirit ofthe community. Each trait is represented by most iconic symbols of hospitality. The Prince Mohammed bin Salman, in which a unique visual symbol that reflects its meaning and cultural dallah at the center symbolizes the act of he compared the ambition of the Saudi peo- value, with a distinct color identity assigned to …

31 6.1 القالـــــــب العـــــــــام General Template يعتبرر هذا هو القالب العام الذي يجمع بني صفة واحدة أو أكرث يف ملصق إعلاين واحد، حسب حجم ومقاس الملصق. وهذا مثال على استخدام أكرث من صفة يف ملصق واحد. This is an example of the general template and how to use it with one or multiple values. and this is an example of using more than one value in one poster.

32 6.1 القالـــــــب العـــــــــام General Template يلي مثال لاستخدام فيما. صفة واحدة يف كل ملصق This is an example of using one value in one poster.

33 6.1 القالـــــــب العـــــــــام General Template يلي مثال لاستخدام فيما. صفة واحدة يف كل ملصق This is an example of using one value in one poster.

34 6.1 القالـــــــب العـــــــــام General Template يلي مثال لاستخدام فيما. صفة واحدة يف كل ملصق This is an example of using one value in one poster.

35 6.1 القالـــــــب العـــــــــام General Template يلي مثال لاستخدام فيما. صفة واحدة يف كل ملصق This is an example of using one value in one poster.

36 6.2 قـــــــوالب الصــــور Photo Template قالـــــــب الإطار فيما يلي مثال يوضح كيفية استخدام هذا القالب، حيث يتم توظيف الزخرفة الثانوية الخاصة بكل صفة لتكوين إطار خارجي يحيط بالصورة. Frame Template The following is an example illustrating how to use this template, where the secondary pattern for each trait is used to create an outer frame around the image.

37 6.2 قـــــــوالب الصــــور Photo Template قالـــــــب الإطار فيما يلي مثال يوضح كيفية استخدام هذا القالب، حيث يتم توظيف الزخرفة الثانوية الخاصة بكل صفة لتكوين إطار خارجي يحيط بالصورة. Frame Template The following is an example illustrating how to use this template, where the secondary pattern for each trait is used to create an outer frame around the image.

38 6.2 قـــــــوالب الصــــور Photo Template قالـــــــب الصورة الكاملة فيما يلي مثال يوضح كيفية استخدام هذا القالب، حيث يتم توظيف الزخرفة الثانوية الخاصة بكل صفة لتكوين خلفية للعبارة المرافقة لكل صورة. Full Frame Template The following is an example illustrating how to use this template, where the secondary pattern of each trait is used to create a background for the phrase associated with each image.

39 6.2 قـــــــوالب الصــــور Photo Template قالـــــــب الصورة الكاملة فيما يلي مثال يوضح كيفية استخدام هذا القالب، حيث يتم توظيف الزخرفة الثانوية الخاصة بكل صفة لتكوين خلفية للعبارة المرافقة لكل صورة. Full Frame Template The following is an example illustrating how to use this template, where the secondary pattern of each trait is used to create a background for the phrase associated with each image.

40 6.3 قـــــــوالب الرســــــــــوم Illustration Templates مثال يوضح كيفية استخدام هذا القالب، حيث يتم توظيف الزخرفة الخاصة بكل صفة لتكون الأساس يف تصميم كل ملصق. The following is an example illustrating how to use this template, where the pattern associated with each trait is used as the foundation for each poster.

41 6.3 قـــــــوالب الرســــــــــوم Illustration Templates مثال يوضح كيفية استخدام هذا القالب، حيث يتم توظيف الزخرفة الخاصة بكل صفة لتكون الأساس يف تصميم كل ملصق. The following is an example illustrating how to use this template, where the pattern associated with each trait is used as the foundation for each poster.

43 7.1 الفيديو Video يستخدم الشعار المتحرك يف نهاية الفيديو لتوثيق الفعاليات المرتبطة باليوم الوطين. The animated logo is used at the end of the video to document the National Day events.

45 8.1 الإعلانات الخارجية والداخلية Outdoor & Indoor Ads أعددنا لكم ملفات جاهزة لتصاميم الإعلانات الخارجية والداخلية يمكنكم استخدامها بسهولة. هذه الملفات متاحة لأصحاب الأعمال ليستخدموها بالشكل الذي يناسبهم، بكل حرية وإبداع. We’ve prepared ready to use ad designs for both outdoor and indoor spaces. This file is available for business owners to use freely and creatively feel free to adapt, place, and apply it in any way that suits your brand or space.

47 8.2 المكــــــــــــــاتب OFFICE أعددنا لكم “حزمة المكتب” لدعم أجواء الاحتفال وتعزيز روح الفخر والانتماء بني الموظفني. استخدموها كما ترون مناسبا زينوا، تفاعلوا، واحتفلوا بهذه المناسبة الوطنية الممزية مع فريقكم بطريقتكم الخاصة. We’ve prepared an office kit to help you celebrate Saudi National Day with your team. Feel free to use it in whatever way suits you best decorate, engage, and enjoy this special occasion together with your employees.

48 العنوان هنا Title here

49 8.3 المنتجـــــــــــــــــــات Merchandise أعددنا لكم تصاميم مرنة وجاهزة يمكن تطبيقها على مجموعة متنوعة من المنتجات. استخدموها بما يتناسب مع هوية علامتكم التجارية سواء كانت للهدايا الرتويجية، التغليف، الزي، أو المواد المعروضة. دعوا روح اليوم الوطين تنعكس يف كل منتج تقدمونه. We’ve created a set of flexible and ready to use de- signs that can be applied to various products. Feel free to use them in a way that reflects your brand whether it’s giveaways, packaging, uniforms, or display items. Let the spirit of the National Day shine through your products.